Reserva un módulo de aprendizaje

Antes de reservar un módulo de aprendizaje, lea la información en la página web de los módulos de aprendizaje de CCPL y el Acuerdo de usuario del módulo de aprendizaje de CCPL (a continuación).

Paso 1

* Aviso: solo complete la solicitud una vez, antes de su primera reserva.

Presentar una solicitud


Se le notificará por correo electrónico cuando se apruebe su solicitud, dentro de los 2 días hábiles.

Click Here to Submit an Application

CCPL Learning Pod Logo no text

Paso 2

* Una vez que se apruebe su solicitud, marque el enlace a continuación para acceder fácilmente a la reserva.

Envíe su solicitud al menos 48 horas antes de la cita.

Enviar una reserva de Learning Pod

  • Si no tiene una cuenta en el sistema de reservas
    • Haga clic en "Create an Account"
    • Una vez que haya creado su cuenta, espere el correo electrónico de confirmación.
    • Una vez que haya presionado en el enlace del correo electrónico de confirmación, podrá iniciar sesión para reservar una habitación.  
  • Ingrese la fecha y la hora de la reserva solicitada y presione “Search for a Space.”
  • Vea los espacios disponibles que contienen las comodidades necesarias y que se adaptan al tamaño de su grupo.
  • Seleccione “No organization”
  • Recibirá un correo electrónico confirmando que ha enviado una reserva. Esta no es una confirmación de que su reserva ha sido aprobada. Un correo electrónico de aprobación llegará dentro de 48 horas.  
  • No se permiten reservas para el mismo día ni visitas sin cita debido a recursos limitados.

If you wish to make a recurring reservation, please contact us via email at CCPLCommunityServices@chesterfield.gov

Cancelar una Reservación

  • El correo electrónico de confirmación de la reserva contiene un enlace que se puede utilizar para cancelar la reserva.
  • Al iniciar sesión en el programa de reserva de salas de reuniones, un líder de grupo puede ver las próximas reservas y cancelar presionando en el botón cancelar que se muestra en la descripción de la reserva.
  • Si un líder de grupo no notifica a la biblioteca de una sesión cancelada más de dos veces, se pueden suspender los privilegios.

Paso 3

Llegando a la Biblioteca

  • El grupo llega a la puerta y entran juntos a la biblioteca.
  • La puerta se cerrará con llave en los lugares que solo ofrecen servicios en la acera y permanecerá cerrada durante las horas del espacio de aprendizaje. En los lugares con horario público, la puerta se cerrará antes de que comience el horario público y después de la finalización del horario público.
  • Un miembro del personal admitirá a aquellos con una reserva aprobada y los acompañará al espacio designado.
  • Se requiere que todos los miembros del grupo usen cubiertas para la cara (máscaras) en todo momento.

Acuerdo de usuario de CCPL Learning Pod

Download a .pdf of CCPL Learning Pod User Agreement

¿Tiene comentarios sobre el acuerdo de usuario? Envíe su comentario aquí.

Acuerdo de usuario del módulo de aprendizaje de las Biblioteca Públicas del Condado de Chesterfield

Los espacios de aprendizaje reservables (también conocidos como cápsulas) en la Bibliotecas Públicas del Condado de Chesterfield son para el uso de grupos aprobados para el aprendizaje, el estudio, la tutoría y el teletrabajo. Este formulario debe completarse y firmarse antes de reservar un espacio de Learning Pod. Al firmar este formulario, el Usuario reconoce las condiciones bajo las cuales se otorga acceso a los módulos de aprendizaje CCPL y acepta lo siguiente:

  • Acepto ser responsable dentro de mi grupo de aprendizaje y entre los miembros de mi grupo de practicar las medidas de seguridad de prevención de COVID-19 aplicables según lo recomendado o requerido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés), Condado de Chesterfield y cualquier orden ejecutiva aplicable en Virginia, incluidos los requisitos de cobertura facial y los requisitos de distanciamiento social para personas que no pertenecen al mismo hogar.
  • Entiendo que, como líder de grupo, acepto la responsabilidad por el comportamiento y el cumplimiento de las reglas de seguridad de todos los miembros de mi grupo.
  • Entiendo que los espacios de cápsulas son espacios comunes y que el comportamiento de mi grupo, incluido el nivel de ruido, respetarán la necesidad de que los demás tengan un entorno de aprendizaje tranquilo.
  • Entiendo que los grupos que consisten en uno o más jóvenes menores de 13 años requieren la presencia de un adulto.
  • Entiendo que todo adulto que comparte la responsabilidad de un grupo en particular debe firmar un acuerdo de usuario.
  • Estoy de acuerdo en que todos los usuarios de mi grupo mayores de 2 años usarán cubiertas para la cara en todo momento mientras estén dentro de la biblioteca, seguirán las instrucciones del personal de la biblioteca y no interferirán con otros espacios reservados.
  • Entiendo que al consumir alimentos o bebidas, los usuarios pueden quitarse temporalmente las cubiertas faciales, pero deben estar socialmente distanciados al menos 6 pies de los miembros que no pertenecen al hogar.
  • Entiendo que estos espacios están en edificios que están cerrados al público todo el tiempo o parte del tiempo y durante los horarios cerrados hay acceso limitado al personal de la biblioteca, computadoras de la biblioteca, materiales y suministros. Se puede acceder a los servicios bibliotecarios habituales en aquellas bibliotecas que tienen horario público durante ese horario.
  • Entiendo que la biblioteca ofrece Wi-Fi Citizen y acceso a computadoras públicas; sin embargo, la biblioteca no es responsable de ninguna dificultad de acceso más allá de su control inmediato y capacidad limitada para solucionar problemas de dispositivos de propiedad personal.
  • Entiendo que todos los miembros de un grupo entrarán a la biblioteca al mismo tiempo y acepto que mi grupo dejará el espacio como lo encontré.
  • Entiendo que no seguir las instrucciones del personal, estas pautas, reglas de seguridad y que llegar más de media hora tarde o no presentarse para una reservación puede resultar en la pérdida de este privilegio.
  • Entiendo que estas reglas pueden ser ajustadas si el Commonwealth of Virginia o el Condado de Chesterfield emiten nuevas directivas, o si CDC o VDH ofrecen recomendaciones nuevas o modificadas, relacionadas con la propagación de COVID-19. CCPL comunicará dichos cambios lo antes posible.
  • Entiendo que este servicio puede suspenderse, la biblioteca puede tener que cambiar la forma en que se ofrece el programa si la comunidad necesita cambios, y todas las reservas actuales y futuras están sujetas a cambios o cancelación.
  • El coronavirus, COVID-19, ha sido declarado pandemia mundial por la Organización Mundial de la Salud. COVID-19 es extremadamente contagioso y se cree que se transmite principalmente por contacto de persona a persona. Entiendo que el COVID-19 (Coronavirus) se considera extremadamente contagioso y puede provocar una variedad de síntomas, que incluyen, entre otros, fiebre, dificultad para respirar, fatiga, pérdida del gusto o del olfato y náuseas o vómitos. Estos síntomas pueden ser leves o graves y, en ocasiones, pueden provocar la muerte.


En mi nombre, y en nombre de los miembros de mi familia y de aquellos que se unan a mí en este uso privilegiado de las bibliotecas, no presentaré ningún reclamo y por la presente libero, pacto no demandar, despedir, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al Condado de Chesterfield y Las Escuelas del Condado de Chesterfield, sus empleados, agentes y representantes, de y de cualquier reclamo, incluidas todas las responsabilidades, acciones, daños, costos o gastos de cualquier tipo que surjan o estén relacionados con el mismo. Reconozco los riesgos asociados con la participación en esta actividad y todas las actividades en áreas públicas y la posible contracción de COVID-19 u otras enfermedades transmisibles.

Face coverings and social distancing are required in library facilities